一、拍卖标的概况：

　　本次拍卖标的为新昌县城南乡石溪村农贸市场五年租赁权。起拍价为10万元/年，五年租金需一次性付清，租赁时间暂定为2016年12月1日至2021年11月30日止。以上标的租期以实际签订的租赁合同记载为准。

　　请竞买人在标的展示期内认真查看标的，以实际现状为准，如标的表述面积有误差等情况，不影响本次拍卖结果。

　　二、拍卖方式 

　　本次拍卖会采用拍卖现场书面竞价的增价拍卖方式（即拍卖现场采用一次书面报价，价高者得）。书面报价必须高于或等于起拍价，加价幅度须是两仟元的整倍数。

　　三、本次拍卖为整体拍卖，拍卖之后由买受人按规定分租给其他经营户并加强管理，农贸市场内的各摊位按营业执照经营。该房屋作为农贸市场使用，买受人必须符合政府要求合法经营。房屋消防、环保、安全责任等，买受人必须严格按照《消防法》、《环保法》及《安全生产法》等相关法律法规执行。

　　四、竞买申请事宜

　　1.展示时间：公告之日起至2016年11月24日（上午8:30-11:30，下午2:00-4:30）。节假日除外。

　　2.展示地点：标的物所在地。看样电话：13362513968。

　　3.竞买申请时间：2016年11月24日（上午：8:30-11:30，下午：2:00-4:30）。

　　4.竞买申请地点：新昌县公共资源交易中心受理大厅（新昌大道东路668号四楼，客运东站边）。

　　5.竞买对象及竞买申请手续：具备完全民事行为能力的法人和自然人均可申请竞买。法人提出竞买申请时，需携带营业执照复印件、法定代表人证明书原件及身份证复印件（以上资料均加盖公章），银行交款凭证原件及复印件；自然人提出竞买申请时，需携带有效身份证原件及复印件，银行交款凭证原件及复印件。如委托他人的，还需提供授权委托书及委托代理人的有效身份证原件及复印件。竞买申请时须交资料费50元。

　　6.竞买人提出竞买申请前须缴纳5万元的竞买保证金。竞买保证金汇入指定账户：

　　账户名：新昌县财政局—新昌县公共资源交易中心

　　开户行：浙江新昌农村商业银行股份有限公司

　　账 号：201000031801898000009。

　　联系人：俞先生

　　联系电话：86026999 18657584418

　　公司地址：新昌县十九峰路99号海关大楼201室

　　浙江天平拍卖有限公司

　　二○一六年十一月十八日